Настоящите общи условия за ползване („Условията“) уреждат достъпа до и ползването на партньорската програма на HelloSafe, достъпна на адрес atlas.hellosafe.com („Сайтът“).

Като създадете профил или използвате Сайта, Вие приемате настоящите Условия без резерви.

1. Определения

• Партньор: юридическо или физическо лице, регистрирано в програмата.
• Проследяващ линк: URL адрес, генериран от Сайта, който позволява дадена продажба да бъде приписана на Партньор.
• Конверсия: потвърдено сключване на застрахователен продукт на HelloSafe, приписано на Партньор чрез Проследяващ линк.
• Комисиона: възнаграждение, изплащано на Партньора за всяка потвърдена Конверсия.

2. Регистрация и одобрение на профила

Регистрацията е безплатна. Всяка кандидатура се разглежда от нашия екип в срок от 24 работни часа. HelloSafe си запазва правото да откаже кандидатура, без да посочва причини.

3. Задължения на Партньора

Партньорът се задължава:

• да предоставя точна информация при регистрацията;
• да не използва подвеждащи, агресивни или противоречащи на добрите практики методи за популяризиране (спам, brand bidding, т.е. наддаване за рекламни ключови думи с марките на HelloSafe и нейните партньори, фалшиво съдържание);
• да спазва приложимите разпоредби, по-специално в областта на рекламата и защитата на потребителите;
• да вгражда уиджета на HelloSafe само в уебсайтовете, които е декларирал в профила си, и да декларира всеки нов домейн преди пускането му;
• да показва уиджета видимо и четливо за посетителя: забранено е всяко вграждане, което е скрито, намалено до няколко пиксела, разположено извън екрана или покрито от друг елемент;
• да не променя, рамкира или покрива съдържанието, показвано от уиджета, и да не създава впечатление, че то произхожда от трето лице;
• да не генерира изкуствен, измамен или непоискан трафик. Всяко нарушение води до незабавно спиране на профила и анулиране на съответните Комисиони.

4. Комисиони и плащания

Партньорът получава 50% от комисионите, получени от HelloSafe за всяка потвърдена Конверсия, която му е приписана. Комисионите се изчисляват въз основа на потвърдените Конверсии и се отразяват в таблото за управление на Партньора. Конверсията се потвърждава едва след изтичане на законовия срок за отказ и след проверка, че няма измама.

Комисионата става изискуема 30 дни след датата на заминаване за застрахованото пътуване, но не по-рано от 14 дни след Конверсията. Партньорът може да поиска изплащане на изискуемите си Комисиони от таблото си за управление, щом сумата им достигне 100 €. HelloSafe проверява съответните Конверсии, след което изплаща одобреното искане чрез SEPA превод, международен превод или Wise по платежните данни, посочени от Партньора. Комисиона, изплатена за Конверсия, която впоследствие бъде анулирана или възстановена, се приспада от следващите плащания.

Пълномощие за самофактуриране: Партньорът упълномощава HelloSafe да съставя и издава от негово име и за негова сметка фактурите за изплащаните му Комисиони. Всяка фактура съдържа означението „Autofacturation“ (самофактуриране) и се предоставя на Партньора в момента на плащането. Партньорът разполага с 15 дни от предоставянето ѝ, за да я оспори; в противен случай тя се счита за приета. Партньорът носи изключителна отговорност за данъчните си задължения, по-специално по отношение на ДДС, и се задължава да поддържа актуална в профила си необходимата информация (наименование на дружеството, регистрационен номер, номер по ДДС или посочване на освобождаване, адрес). Партньорът може по всяко време да прекрати това пълномощие писмено; в този случай той сам издава фактурите си.

5. Спиране и прекратяване

HelloSafe може да спре или закрие профил на Партньор при нарушение на настоящите Условия, при доказана или предполагаема измама или при прекратяване на програмата.

Партньорът може да закрие профила си по всяко време от настройките или чрез страницата ни за контакт.

6. Интелектуална собственост

HelloSafe предоставя на Партньора неизключително, непрехвърлимо и отменимо право да използва нейните търговски марки, лога и маркетингови материали единствено за целите на популяризирането на програмата. Всяко друго използване е забранено.

7. Отговорност

Сайтът се предоставя „във вида, в който е“. HelloSafe полага разумни усилия да осигури неговата достъпност, но не може да гарантира пълна липса на прекъсвания или грешки. Отговорността на HelloSafe във всички случаи е ограничена до размера на Комисионите, изплатени на Партньора през последните 12 месеца.

8. Изменение на Условията

Настоящите Условия могат да бъдат изменяни по всяко време. Партньорите се уведомяват за съществените изменения по имейл с 15-дневно предизвестие.

9. Приложимо право и подсъдност

Настоящите Условия се уреждат от френското право. Всеки спор е от изключителната компетентност на съдилищата в района на Търговския съд в Рен (Tribunal de commerce de Rennes), освен ако законът не предвижда друго. Настоящите Условия са изготвени на френски език; при разминаване между френската версия и превод предимство има френската версия.