Diese allgemeinen Nutzungsbedingungen („Nutzungsbedingungen“) regeln den Zugang zum und die Nutzung des HelloSafe-Partnerprogramms, erreichbar unter der Adresse atlas.hellosafe.com (die „Website“). Betreiberin ist die HELLO SAFE, SAS mit Sitz in Frankreich; sie betreibt einen unabhängigen Marktplatz für Reiseversicherungen und ist selbst weder Versicherer noch in Deutschland zugelassener Versicherungsvermittler.

Mit der Erstellung eines Kontos oder der Nutzung der Website erkennen Sie diese Nutzungsbedingungen vorbehaltlos an.

1. Begriffsbestimmungen

• Partner : im Programm registrierte natürliche oder juristische Person.
• Tracking-Link : über die Website erzeugte URL, die es ermöglicht, einen Abschluss einem Partner zuzuordnen.
• Conversion : bestätigter Abschluss eines über HelloSafe verglichenen Versicherungsprodukts, der einem Partner über einen Tracking-Link zugeordnet wird. Der Versicherungsvertrag kommt ausschließlich zwischen dem Endkunden und dem jeweiligen zugelassenen Versicherer zustande, nicht mit HelloSafe.
• Provision : Vergütung, die dem Partner für jede bestätigte Conversion gezahlt wird.

2. Registrierung und Freigabe des Kontos

Die Registrierung ist kostenlos. Jede Bewerbung wird von unserem Team innerhalb von 24 Werkstunden geprüft. HelloSafe behält sich das Recht vor, eine Bewerbung ohne Angabe von Gründen abzulehnen.

3. Pflichten des Partners

Der Partner verpflichtet sich,

• bei der Registrierung zutreffende Angaben zu machen;
• keine irreführenden, aggressiven oder gegen die guten Sitten verstoßenden Werbemethoden einzusetzen (Spam, Brand Bidding auf die Marken von HelloSafe und der gelisteten Versicherer, gefälschte Inhalte);
• die geltenden Rechtsvorschriften einzuhalten, insbesondere im Bereich Werbung und Verbraucherschutz, und nicht den Eindruck zu erwecken, HelloSafe oder der Partner sei ein Versicherer oder ein zugelassener Versicherungsvermittler;
• keinen künstlichen, betrügerischen oder unaufgeforderten Traffic zu erzeugen. Jeder Verstoß führt zur sofortigen Sperrung des Kontos und zum Verfall der betreffenden Provisionen.

4. Provisionen und Zahlungen

Der Partner erhält 50 % der von HelloSafe vereinnahmten Provisionen für jede ihm zugeordnete, bestätigte Conversion. Die Provisionen werden auf Grundlage der bestätigten Conversions berechnet und im Dashboard des Partners ausgewiesen. Eine Conversion gilt erst nach Ablauf der gesetzlichen Widerrufsfrist und nach Prüfung auf Betrugsfreiheit als bestätigt.

Die Zahlung der Provisionen erfolgt monatlich, ohne Mindestbetrag, am 15. des Monats für die im Vormonat bestätigten Conversions. Die genauen Modalitäten (SEPA-Überweisung, internationale Überweisung oder Wise, Nachweise) werden bei der Aktivierung des Zahlungsmoduls mitgeteilt.

5. Sperrung und Kündigung

HelloSafe kann ein Partnerkonto bei einem Verstoß gegen diese Nutzungsbedingungen, bei nachgewiesenem oder vermutetem Betrug oder bei Einstellung des Programms sperren oder schließen.

Der Partner kann sein Konto jederzeit über seine Einstellungen oder über unsere Kontaktseite.

6. Geistiges Eigentum

HelloSafe räumt dem Partner ein nicht ausschließliches, nicht übertragbares und widerrufliches Recht ein, seine Marken, Logos und Marketinginhalte ausschließlich zur Bewerbung des Programms zu nutzen. Jede andere Nutzung ist untersagt.

7. Haftung

Die Website wird „wie besehen“ bereitgestellt. HelloSafe unternimmt angemessene Anstrengungen, um ihre Verfügbarkeit sicherzustellen, kann jedoch keine vollständige Unterbrechungs- oder Fehlerfreiheit garantieren. Die Haftung von HelloSafe ist in jedem Fall auf die Höhe der in den letzten 12 Monaten an den Partner gezahlten Provisionen begrenzt. Für den Inhalt, die Bedingungen und die Erfüllung der Versicherungsverträge haftet ausschließlich der jeweilige Versicherer.

8. Änderung der Nutzungsbedingungen

Diese Nutzungsbedingungen können jederzeit geändert werden. Über wesentliche Änderungen werden die Partner mit einer Frist von 15 Tagen per E-Mail informiert.

9. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Diese Nutzungsbedingungen unterliegen französischem Recht. Für Streitigkeiten sind die Gerichte im Zuständigkeitsbereich des Handelsgerichts Rennes ausschließlich zuständig, soweit nicht zwingende gesetzliche Vorschriften, insbesondere zugunsten von Verbrauchern mit gewöhnlichem Aufenthalt in Deutschland, etwas anderes bestimmen.